FILM: Pokémon Hoopa e lo Scontro Epocale, rivelati i nuovi doppiatori

Lady Stark

Posted on 15/4/2015, 18:34

.

User deleted

Ds9OADX

I doppiatori dei personaggi inediti del film Pokémon Hoopa e lo Scontro Epocale, che vedrà come protagonisti Ash e lo stesso Hoopa, sono appena stati rivelati!
Dei due fratelli cresciuti insieme a Hoopa, il maggiore Barza verrà doppiato da Tatsuya Fujiwara, mentre la sua sorellina Maria da Shoko Nakagawa. Inoltre, Koichi Yamadera farà il suo ritorno per la diciottesima volta, prestando la propria voce alla forma libera di Hoopa, rivelata precedentemente in questa news. Infine, Shinichi Shinohara interpreterà Hippopotas, il Pokémon che Ash e i suoi amici incontrano nel deserto.
Per quanto riguarda il cortometraggio che precede il film, invece, è stato annunciato che il narratore sarà Mizuki Yamamoto.

Commenti dei doppiatori
	Tatsuya Fujiwara Pur essendo felice di aver ricevuto l'offerta di doppiare in una serie così famosa e longeva, ero preoccupato perché non sapevo se sarei stato in grado di fare un buon lavoro, così i produttori hanno dovuto insistere parecchio nel chiedermi di accettare il ruolo. Spero vivamente di riuscire ad interpretare Barza senza tradire le aspettative dei fans.
	Koichi Yamadera Ho già doppiato numerosi personaggi e Pokémon nei film precedenti, ma questa volta dovrò dar voce al Pokémon protagonista! E' un ruolo molto importante, quindi, anche se prendo parte a questi film ogni anno, voglio tornare alle basi ed approcciarmi diversamente al lavoro. Sono anche molto eccitato all'idea di lavorare al fianco di Kugimiya, che doppierà la forma vincolata di Hoopa.
	Shoko Nakagawa Maria è una ragazza risoluta che è cresciuta con Hoopa e si è presa cura di lui con gentilezza. Nel corso del film, le sue emozioni cambiano spesso: da gioiosa ed innocente diventa angosciata, e viceversa. Pur avendo doppiato una gran varietà di personaggi, questo spicca per la sua particolare difficoltà. Durante la mia vita, ho riso, mi sono emozionata, mi sono eccitata, mi sono commossa, ho pianto e urlato insieme ai Pokémon; ho intenzione di incanalare tutte queste emozioni all'interno di questo personaggio.
	Shinichi Shinohara La mia prima reazione è stata "Perché io!?" (ride). Pensare che reciterò in un film Pokémon! Mi sento onorato. E' qualcosa di cui possa vantarmi con i miei figli. Sono un uomo che non conosce nulla eccetto il judo, ma se questo serve a far sorridere i bambini di tutto il Giappone, mi dedicherò a questo doppiaggio con lo spirito e la forza di un Osotogari. Per cortesia, siate ansiosi di vedermi sul grande schermo. Lo farò!